Дробові числівники (The Fractional Numerals)

У простих дробах чисельником є кількісний числівник, а знаменником — порядковий. Якщо чисельник більший від одиниці, то знаменник (порядковий числівник) має закінчення -s. Між цілою і дробовою частинами вживається сполучник and:

1/2 — a (one) half; 2/3 — two thirds; 2 1/3 — two and one third;

1/3 — a (one) third; 5/6 — five sixths; 3 2/5 — three and two fifths

Десяткові дробові числівники мають особливість: частина відокремлюється від дробової не комою, а крапкою, яка читається point. Нуль читається nought [no:t] (або zero [‘ziərəʋ] у США). Якщо число цілих дорівнює нулю, воно часто не читається. Кожна цифра як цілої, так і дробової частини десяткового дробу читається окремо.

0.1 — nought point one або point

one 2.37 — two point three seven

25.01 — twenty-five point nought one або two five point nought one

Для позначення часу використовуються наступні конструкції:

11.00 Рівно одинадцять. It is eleven sharp.
11.10 10 хвилин на дванадцяту. It’s ten past eleven.
11.15 Чверть на дванадцяту. It’s a quarter past eleven.
11.30 Половина на дванадцяту. It’s half past eleven.
11.45 Без чверті дванадцять. It’s a quarter to twelve.
11.50 10 хвилин до дванадцятої. It’s ten to twelve.

You may also like...

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *